“Giro Rosa U.C.I. WWT”: Selle SMP sempre al fianco della corsa rosa
Inutile nascondersi: la nostra società vive un periodo particolarmente difficile. La pandemia da Covid-19, che da questo inverno assedia il globo, complica ogni scenario. Oggi più che mai è importante ringraziare chi sceglie di rispondere presente, chi sceglie di mettersi in gioco. In questo senso sono esemplari le parole della famiglia Schiavon, che anche in tale complicatissimo contesto, ha scelto di restare a fianco del Giro Rosa per la sua trentunesima edizione con Selle SMP, la rinominata azienda di accessori sportivi fondata da Martino Schiavon, a Padova nel 1947.
«Anche quest’anno saremo lo sponsor della Maglia Ciclamino. Non una qualunque maglia. Una maglia importante che simboleggia velocità, potenza, capacità di sprintare». «Lo sprint è puro coraggio» – continua Schiavon – «ha le sue regole, da rispettare, e i suoi rischi da minimizzare. La maglia ciclamino sarà indossata dall’atleta con il maggior numero di punti in questa particolare classifica. Noi, nel 2020, siamo presenti perché lo abbiamo voluto e lo vogliamo fortemente. Amiamo questo sport e le sue protagoniste, ragazze che meritano il massimo in quanto danno il massimo. Quest’anno, per usare il gergo ciclistico, ci ha chiamato a una volata. Una volata da correre rispettando tutte le regole, con tenacia, forza e volontà. Il miglior modo per ripartire. Quando vedrete la maglia ciclamino, nel plotone, nel corso delle nove frazioni della corsa di Patron Rivolta, pensate a questo. Con coraggio e fiducia».
Da sempre Selle SMP è sinonimo di qualità, artigianalità, spirito di iniziativa, volontà di preservare le proprie origini senza però chiudersi al progresso e al futuro, anzi avanzando fiduciosi verso nuove mete. L’organizzazione del Giro Rosa è davvero onorata di un partner di simile qualità.
ENGLISH VERSION – Selle Smp will be alongside the Giro Rosa 2020
It is useless to hide: our society is going through a particularly difficult period. The Covid-19 pandemic, which has besieged the globe this winter, complicates every scenario. Today more than ever it is important to thank those who choose to respond present, those who choose to get involved. In this sense, the words of the Schiavon family are exemplary, who, even in this very complicated context, chose to remain alongside the Giro Rosa for its thirty-first edition with Selle SMP, the renamed sports accessories company founded by Martino Schiavon, in Padua in 1947.
«Also this year we will be the sponsor of the Ciclamino jersey. Not just any shirt. An important jersey that symbolizes speed, power, the ability to sprint». «The sprint is pure courage» – continues Schiavon – «it has its rules, to be respected, and its risks to be minimized. The Ciclamino jersey will be worn by the athlete with the most points in this particular ranking. We, in 2020, are present because we wanted it and we strongly want it. We love this sport and its protagonists, girls who deserve the best because they give their best. This year, to use cycling jargon, he called us to a sprint. A sprint to run respecting all the rules, with tenacity, strength and will. The best way to start again. When you see the Ciclamino jersey, in the peloton, during the nine legs of Patron Rivolta’s race, think about this. With courage and confidence».
Selle SMP has always been synonymous with quality, craftsmanship, spirit of initiative, the will to preserve one’s origins without however closing oneself to progress and the future, on the contrary, confidently advancing towards new goals. The organization of the Giro Rosa is truly honored by a partner of such quality.
Cycling Communication – Press Office Giro Rosa 2020
