Ale’ Cipollini Galassia – Squadra in ritiro dal 13 al 20 Gennaio sulle strade della Liguria
A poco più di un mese dal primo ritiro e quando manca ormai solo una ventina di giorni al via ufficiale della nuova stagione, che per le ladies #yellowfluo partirà, come ormai tradizione, dal Qatar, le ragazze si ritrovano per preparare al meglio il ritorno alle corse. L’appuntamento stavolta non è sulle rive del Lago di Garda, ma sulle colline che si affacciano sul mare del ponente ligure. Quartier generale del team Alé – Cipollini – Galassia sarà infatti l’Agriturismo Le Morghe, a Rocchetta Nervina, caratteristico borgo medievale sulle pendici del monte Terca, alle spalle di Ventimiglia. Questa location è stata scelta per lo splendido microclima che caratterizza la zona, con temperature miti che dovrebbero garantire le condizioni ideali per gli allenamenti su strada. Qui, dal 13 al 20 gennaio, Tatiana Guderzo, Marta Tagliaferro, Valentina Carretta, Malgorzata Jasinska, Elena Berlato, Ilaria Bonomi, Barbara Guarischi, Ane Santesteban Gonzales, Shelley Olds e Michela Pavin si ritroveranno per affinare la preparazione, ovviamente sotto la guida del Direttore Sportivo Luisiana Pegoraro. La data segnata in rosso sul calendario è quella del 4 febbraio, quando le #giallofluo scenderanno sulle strade del Tour of Qatar, per la prima gara di stagione. Sarà una settimana di ritiro molto intensa,quella che aspetta il team, tra riunioni tecniche, preparazione atletica e allenamenti in bicicletta. “L’inizio della nuova stagione si avvicina: il ritiro di dicembre è stato molto importante per conoscerci, questo sarà più operativo, anche se il “fare gruppo” resta un elemento imprescindibile” – conferma Luisiana Pegoraro – “Io, come sempre, non vedo l’ora di salire in ammiraglia per le corse e so che anche le ragazze sono molto ansiose. Sono convinta che questa settimana lavoreremo molto bene”. Appuntamento quindi, a partire da lunedì 13 gennaio, sulle colline imperiesi, con la testa al Qatar e a tutte le corse che seguiranno, decise a fare in modo che il #yellowfluo risplenda sulle strade di tutto il Mondo.
English Version – 2014 OF ALÉ CIPOLLINI GALASSIA STARTS FROM IMPERIA
From January 13th to 20th the second seasonal retreat, to prepare the first races. Over a month after the first withdrawal and when there are still about twenty days before the official start of the new season, which, for the #yellowfluo ladies will start from Qatar, the girls will be all together again to prepare the first races. Now the appointment is not near Lago di Garda, but in the hills that overlook the sea in western Liguria. The headquarters of Alé – Cipollini – Galassia team will be in Agriturismo Le Morghe, in Rocchetta Nervina, medieval village on the slopes of Mount Terca, near Ventimiglia. This location has been chosen for the wonderful microclimate that characterizes the area. Here, since 13th to 20th January, Tatiana Guderzo, Marta Tagliaferro, Valentina Carretta, Malgorzata Jasinska, Elena Berlato, Ilaria Bonomi, Barbara Guarischi, Ane Santesteban Gonzales, Shelley Olds and Michela Pavin will meet to refine the preparation, led by the Sportive Director Luisiana Pegoraro. The date marked in red on the calendar is that of 4th February, when Tour of Qatar will start. It will be a very intense week, among technical meetings, athletic training and cycling workouts. “The start of the new season is near: the withdrawal of December was very important to know each other, this one will be more operative, even if the “group” remains an essential element”- Luisiana Pegoraro confirms – “As always, I look forward to starting to race again and I know that the girls are very anxious too. I’m sure that this week we’ll work very well”.
Ufficio Stampa Alé Cipollini Galassia Women Pro Cycling Team Sun-TIMES srl
